home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: Special Tips & Tricks for Windows 95 / Chip Wintips.iso / sterown / grafika / 16071222 / disk2 / pd_ger.z / liesmich next >
Text File  |  1996-02-13  |  12KB  |  275 lines
  1. LIESMICH                     MATROX GRAPHICS INC.           Februar 9, 1996
  2.  
  3.                     MGA Win95 Millennium-Bildschirmtreiber, 
  4.                               Version 2.22.037
  5.  
  6. Inhaltsverzeichnis
  7.  
  8. - Beschreibung dieser Version
  9. - Disketteninhalt
  10. - Installation
  11. - Registrierungseinstellungen
  12. - Hinweise, Probleme und Limits
  13.  
  14. Beschreibung dieser Version
  15. ---------------------------
  16.  
  17. Dies ist die MGA Millennium Windows 95 PowerDesk-Software, Version 2.22.
  18.  
  19. Dieses Produkt besteht aus einem Millennium Windows 95-Treiber UND dem 
  20. Matrox PowerDesk fⁿr Windows 95, der folgende Funktionen unterstⁿtzt: 
  21. virtuellen Desktop, Hardware-Pan und Zoomfaktor, Quick Access-
  22. Bedienfeld, DirectDraw-Treiber und mehr...
  23.  
  24. Disketteninhalt
  25. ---------------
  26.  
  27.    Basistreiberdateien (Em-Pfad-\Windows\System installiert):
  28.  
  29.    MGAPDX64.INF   Installationsunterstⁿtzungsdatei
  30.    MGAPDX64.DRV   MGA Millennium Win95-Treiber
  31.    MGAPDX64.VXD   MGA Millennium miniVDD
  32.    MGAPDX64.DLL   MGA Millennium-Initialisierungs-DLL
  33.    MGAXDD.DRV     MGA Millennium DirectDraw-Treiber
  34.  
  35.    Em-Pfad-\Windows\System installierte PowerDesk-Dateien:
  36.  
  37.    MGASHEET.DLL   MGA-Bildschirmfenster (ersetzt das normale 
  38.                   Eigenschaftenfenster)
  39.    MGASHEET.HLP   Hilfedatei fⁿr MGA-Bildschirmfenster 
  40.    MGACTRL.EXE    MGA-Control Center (fⁿr PowerDesk)
  41.    MGACTRL.DLL    MGA-Tastatur-Hooker (fⁿr PowerDesk-Hotkeys)
  42.    M_SHEET.DLL    Textzeichenfolge fⁿr MGAEXT.DLL
  43.    M_CTRL.DLL     Textzeichenfolge fⁿr MGACTRL.EXE
  44.    MGAPREV.BMP    MGA-Pixeltiefenvorschau-Bitmaps 
  45.    SXCIX64.DLL    Matrox-3D-Bibliothek
  46.  
  47.    Em Pfad \Matrox\Millen installierte PowerDesk-Dateien:
  48.  
  49.    LIESMICH       Diese Datei
  50.    ONLINE.DOC     Dokumentation
  51.    \MON
  52.    MGASET.EXE     MGA Win95 Monitor-Programm
  53.    M_SET.DLL      Textzeichenfolge fⁿr MGASET.EXE
  54.    MGASET.HLP     Hilfedatei fⁿr Monitor-Programm
  55.    MGA.MON        MGA Millennium Monitor-Datei
  56.    \QA
  57.    MGAQUICK.EXE   MGA Win95 QuickAccess-Programm   
  58.    M_QUICK.DLL    Textzeichenfolge fⁿr MGAQUICK.EXE
  59.  
  60. Installation
  61. ------------
  62.  
  63. Die Installation wird in der Datei "online.doc" beschrieben. Sie k÷nnen 
  64. diese Datei von WordPad aus einsehen.
  65.  
  66. Der Installationsproze▀ kann kundenspezifisch angepa▀t werden, indem
  67. Sie die Datei "mga.ini" auf der Dikette modifizieren. Hier sind einige 
  68. Beispiele der verfⁿgbaren Anpassungsoptionen:
  69. Standard-Installationspfad, Standard-Treiberleistungsschalter,
  70. Standard-Schemen usw. Die Datei spricht fⁿr sich selbst. Diese Art der 
  71. kundenspezifischen Anpassung sollte nur von fortgeschrittenen Benutzern 
  72. vorgenommen werden.
  73.  
  74. Registrierungseinstellungen
  75. ---------------------------
  76.  
  77. PowerDesk-Einstellungen sind in der Windows 95-Registrierung 
  78. untergebracht, und zwar unter den Schlⁿsseln:
  79.  
  80. HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MATROX\MILLENNIUM und 
  81. HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MATROX\QUICKACCESS
  82.  
  83. Hinweise, Probleme und Limits
  84. -----------------------------
  85.  
  86. - Ein weiterer MGA Millennium-Treiber
  87.  
  88.   Ein weiterer MGA Millennium-Treiber ist in der Windows-
  89.   Treiberbibliothek (WDL)enthalten. Der WDL Millennium-Treiber ist nicht 
  90.   mit den PowerDesk-Erweiterungen ausgestattet und unterstⁿtzt sie auch 
  91.   nicht. In der Liste "Grafikkarte" wird der WDL Millennium-Treiber 
  92.   als "Matrox MGA Millennium" bezeichnet, wΣhrend der PowerDesk-Treiber 
  93.   "Matrox MGA Millennium PowerDesk" genannt wird.
  94.   
  95.   Wenn Sie mit der CD-ROM-Version von Windows 95 arbeiten, ist diese 
  96.   Bibliothek im Verzeichnis \Treiber\Bildschirm enthalten. Auf WDL kann 
  97.   auch ⁿber CompuServe und andere wege zugegriffen werden. Weitere 
  98.   Einzelheiten finden Sie in der Windows 95-Datei "display.txt".
  99.  
  100. - Windows 95-Datei "dislpay.txt"
  101.  
  102.   Windows 95 bietet Ihnen eine Readme-Datei unter dem Namen 
  103.   "display.txt". Diese Datei enthΣlt wertvolle Informationen ⁿber 
  104.   Grafikkarten. Beachten Sie, da▀ die Anmerkungen bezⁿglich der Matrox 
  105.   MGA-Adapter sich auf den Microsoft MGA Ultima/Impression-Treiber 
  106.   beziehen und nicht auf den MGA Millennium-Adapter.
  107.  
  108. - Limits fⁿr den "Adobe Type Manager"
  109.  
  110.   Wenn der "Adobe Type Manager" installiert ist, k÷nnen Sie den Treiber
  111.   nicht ausfⁿhren, wenn "Erweiterte Grafikbeschleunigungseinstellungen" 
  112.   auf "Keine" festgelegt ist. Beachten Sie, da▀ ATM als Teil des "Adobe 
  113.   Acrobat Reader" installiert ist. Es handelt sich hier um ein Adobe-
  114.   Problem, das in der Windows 95-Datei "display.txt" dokumentiert ist.
  115.  
  116. - Bildschirm-Aktualisierungsintervalle bei einem virtuellen Desktop
  117.  
  118.   Beim Arbeiten mit einem virtuellen Desktop wird das fⁿr den Windows 
  119.   95-Bildschirm verwendete Aktualisierungsintervall von der Aufl÷sung 
  120.   des virtuellen Desktop ("Desktop-Aufl÷sung") abgeleitet und nicht 
  121.   von der Aufl÷sung des Bildschirms ("Bildschirmaufl÷sung"). Dies 
  122.   wirkt sich meistens in einem schlechteren Aktualisierungsintervall 
  123.   aus. Wenn die Aufl÷sung des virtuellen Desktop von Ihrem Bildschirm 
  124.   nicht unterstⁿtzt wird (z.B. 1600 x 1200), wird das Standard-
  125.   Aktualisierungsintervall von nur 60 Hz verwendet.
  126.  
  127.   Diese Begrenzung tritt bei Verwendung des Matrox MGA Monitor-
  128.   Programms nicht auf, weil dort die Aktualisierungsintervalle von 
  129.   der Bildschirmaufl÷sung abgeleitet werden.
  130.  
  131. - Matrox Monitor-Programm und 1152 X 864
  132.  
  133.   Beachten Sie, da▀ eine alte MGA.INF-Datei, die vom Windows 3.1 
  134.   Monitor-Programm erstellt wurde, keine Daten fⁿr eine Aufl÷sung von 
  135.   1152 x 864 enthΣlt. Dadurch wird der Windows 95-Treiber gezwungen, 
  136.   mit dem Standard-Aktualisierungsintervall von 60 Hz zu arbeiten. 
  137.   Aktualisierungsintervalle, die der frⁿheren Aufl÷sung von 1152 x 882 
  138.   gleichen oder nahekommen, stehen in der neuen Datei MGA.MON zur 
  139.   Verfⁿgung. Sie k÷nnen die MGA.INF-Datei aktualisieren, indem Sie 
  140.   einfach Ihren alten Bildschirm wieder auswΣhlen und diese Auswahl 
  141.   dann speichern.
  142.   
  143.   Bei 1152 X 864 fⁿhrt das Monitor-Programm das Testmuster nicht 
  144.   sofort mit der richtigen Taktgebung aus. Bitte speichern Sie zuerst 
  145.   die "neue" MGA.INF-Datei, und starten Sie dann das System neu, 
  146.   bevor Sie sich bei 1152 X 864 auf das Testmuster verlassen.  
  147.  
  148. - Bildschirme im Verschachtelungsmodus
  149.  
  150.   Einige alte Bildschirme, wie z.B. der IBM 8514 und der NEC 3D, 
  151.   unterstⁿtzen nicht den unverschachtelten Modus bei sΣmtlichen 
  152.   Aufl÷sungen. Der Millennium-Treiber arbeitet nicht richtig, wenn 
  153.   er im verschachtelten Modus unter der Windows 95-Bildschirmmechanik 
  154.   verwendet wird. Wenn Sie einen dieser Bildschirme verwenden, 
  155.   sollten Sie das MGA Monitor-Programm benutzen.
  156.  
  157. - PowerDesk and localized versions of Windows 95
  158.  
  159.   When PowerDesk installs its special settings page in the Windows 95
  160.   Display Properties panel, it should grey-out most of the normal Microsoft 
  161.   "Settings" page.  If you have Windows 95 in a language that we do not
  162.   support in PowerDesk (English, French, German, Italian, and Spanish),
  163.   this will not work correctly and the "Settings" page will NOT be greyed-out.
  164.  
  165.   If you are in that situation, DO NOT USE THE MICROSOFT SETTINGS PAGE.
  166.   Otherwise, you will confuse the Millennium display driver, which uses
  167.   the Windows 95 "Desktop area" as its VIRTUAL desktop area; rather
  168.   than changing your resolution, you will actually change your virtual
  169.   desktop.
  170.  
  171. - Replacing DDC timings by MGA Monitor Program timings
  172.  
  173.   If you elect to use the MGA Monitor Program to override your DDC-compliant
  174.   monitor, please take note of the following limitation: DO NOT USE THE "TEST"
  175.   FACILITY UNTIL YOU REBOOT WINDOWS 95 WITH A SELECTED MONITOR.
  176.   
  177.   This means that you should be careful in selecting your monitor; if your monitor 
  178.   is not directly supported in the list, take no chance and pick "Multi-freq up to 
  179.   1280 X 1024 @60Hz". After rebooting, you will be in safe position to pick a better 
  180.   match and test the various resolutions with our "Test" facility before confirming
  181.   a new selection for good.
  182.  
  183. - DirectDraw and Automatic Power Management
  184.  
  185.   As stated in "Microsoft DirectX release Notes" dated September 30, 1995, A 
  186.   DirectDraw game might be unable to restore properly if it is suspended 
  187.   by Automatic Power Management utilities.
  188.  
  189. - Video acceleration under Windows 95
  190.  
  191.   Microsoft DirectX is supported in this release of the Millennium driver,
  192.   including DirectVideo, which provides faster Video for Windows playback
  193.   with programs such as Media Player.
  194.  
  195.   For an application to use DirectX, a number of support files are required.
  196.   These files include DirectDraw system components, DirectVideo system
  197.   components, and updated Indeo and Cinepak codecs.  In order to facilitate
  198.   installation and setup of DirectX, Matrox has provided a DirectX upgrade
  199.   package along with setup program that may be obtained from our BBS or WEB
  200.   page.
  201.  
  202.   Even if you already have DirectVideo and DirectDraw installed on your
  203.   system, we recommend you run the setup program included in the DirectX
  204.   upgrade provided by Matrox in order to update the various codecs.  The MGA
  205.   DirectDraw driver has been optimized for the best possible video playback
  206.   which requires the Indeo 3.2 codec version 3.24.15.03 and the Cinepak codec
  207.   version 1.10.0.6 which are both found on the above mentioned DirectX
  208.   upgrade.
  209.  
  210.   To start the installation of the DirectX upgrade, use the RUN function from
  211.   the START menu and select A:\SETUP.EXE via the BROWSE option.  If your
  212.   floppy drive is not A: simply substitute A: for the drive letter of your
  213.   floppy.  Once you have selected the file, click on OK and the setup
  214.   procedure will start.  
  215.  
  216.   Note: ONCE THE SETUP PROCEDURE IS COMPLETE, YOU MUST REBOOT YOUR COMPUTER.
  217.  
  218. - MultiMedia Superpack CD-ROM 
  219.  
  220.   Einige Anwendungen, die Sie mit der Matrox CD-ROM erhalten haben, 
  221.   arbeiten evtl. nicht ganz einwandfrei unter Windows 95 (oder nicht 
  222.   so schnell, wie sie eigentlich sollten). Aktualisierungen stehen 
  223.   ⁿber unser BBS und ⁿber CompuServe zur Verfⁿgung.
  224.  
  225. - Neucolorierungsprobleme im Zusammenhang mit PanLOCK
  226.  
  227.   Wir haben bei der PanLOCK-Funktion sporadische Probleme im 
  228.   Zusammenhang mit der Neucolorierung von Fenstern festgestellt. 
  229.   Das Problem hΣngt mit der Hauptmeldungs-Warteschlange in Windows 
  230.   zusammen und und kommt hΣufiger bei der Funktion "Window Dragging" 
  231.   des Win95 Plus Pack vor. Bisher ist das Problem bei Lotus 4, 
  232.   Access und AMIPro aufgetreten. Sie k÷nnen diesem Problem 
  233.   nur dadurch aus dem Wege gehen, da▀ Sie PanLOCK nicht benutzen.
  234.  
  235. - VESA-Modi:
  236.  
  237.   Das MGA Millennium Video BIOS unterstⁿtzt DOS VESA SuperVGA-
  238.   Anwendungen und Spiele in den folgenden Modi:
  239.  
  240.             Grafikmodi
  241.   Modus     Aufl÷sung     Farben            
  242.   100h      640 x 400     256        
  243.   101h      640 x 480     256 
  244.   110h      640 x 480     32 K
  245.   111h      640 x 480     64 K
  246.   112h      640 x 480     16,8 M
  247.   102h      800 x 600     16
  248.   103h      800 x 600     256
  249.   113h      800 x 600     32 K
  250.   114h      800 x 600     64 K
  251.   115h      800 x 600     16,8 M
  252.   105h      1024 x 768    256
  253.   116h      1024 x 768    32 K
  254.   117h      1024 x 768    64 K
  255.   118h      1024 x 768    16,8 M(*)
  256.   107h      1280 x 1024   256
  257.   119h      1280 X 1024   32 K(*)
  258.   11Ah      1280 X 1024   64 K(*)
  259.  
  260.   (*) erfordert 4 MB Speicher
  261.  
  262.            Textmodi
  263.   Modus   Spalten     Zeilen
  264.  
  265.   108h      80         60
  266.   109h     132         25
  267.   10Bh     132         50
  268.   10Ch     132         60
  269.  
  270. - Weitere Informationen
  271.  
  272.   Weitere Informationen stehen in der WordPad-Datei "online.doc" zur 
  273.   Verfⁿgung. Diese Datei kommt von der Matrox-Diskette und wurde 
  274.   im Ordner \Matrox\Millen installiert.
  275.